Календарь
0
Священная Семёрка / Sacred Seven (2011)
 Sacred Seven [2011]Священная Семёрка セイクリッドセブン Производство: Япония Жанр: приключения, мистика Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин. Выпуск: c 03.07.2011 Перевод на русский и лирика: Deep_Kamate Оформление: NightSpirit & Diarusanin Тайм код: Diarusanin Добавленa 7 серия  С недавних пор, наш сайт был прикрыт из-за небольшого обновления. Что изменилось и что вам придётся ожидать вы можете узнать тут! Так-же, все переводы, что мы сделали за это время, будут опубликованы на сайте!
0
Наруто: Ураганные хроники / Naruto Shippuuden (2007)
 Наруто [ТВ-2] [2007]Naruto ~ Hurricane Legend Naruto: Shippuuden Naruto: Hurricane Chronicles Naruto: Hurricane Legend Naruto Shippuuden Наруто: Ураганные хроники NARUTO -ナルト- 疾風伝 NARUTO -ナルト- 疾風伝 NARUTO 疾風伝 ナルト 疾風伝 Производство: Япония Жанр: приключения, боевые искусства, сёнэн Тип: ТВ (>230 эп.), 25 мин. Выпуск: c 15.02.2007 Перевод на русский и лирика: Deep_Kamate Перевод филлеров: NightSpirit Оформление: NightSpirit Добавлена 224 серия Специально для chidori.at.ua  С этой возможностью, вы можете оформить заказ на перевод аниме. Главное - прочтите правила, иначе отклоним. No.6 [2011]No. 6 ナンバー・シックス Производство: Япония Жанр: приключения, фантастика Тип: ТВ (11 эп.), 25 мин. Выпуск: c 08.07.2011 по 16.09.2011 Выпуск в 01:15 [ночной сеанс] на Fuji TV Перевод, лирика и оформление: NightSpirit Корректор: Deep_Kamate Редактор: Ami Добавлена 3ия серия
13
Моя чика! / Mayo chiki! (2011)
 Mayo Chiki! [2011]まよチキ！ まよチキ! Производство: Япония Жанр: комедия Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин. Выпуск: c 08.07.2011 Режиссёр: Кавагути Кэйитиро Перевод и лирика: Deep_Kamate Оформление: NightSpirit Предупреждение: перевод альтернативный, с некоторыми отступлениями от оригинала и прочей занудной фигни, при этом полностью сохранивший дух и смысл повествования. Не рекомендуется заядлым отаку без чувства юмора и поборникам чистоты переводимого. Добавили 2ую серию  Уже как некоторое время, мы, Deep_Kamate и я, начали проект Anime Lyrics. Смысл этого проекта - адаптировать песни из аниме на русский язык. Кому интересно - может зайти на сайт. Ссылка на сайт Так-же обновилась ссылка по статистике наших переводов. Переходим на сайт...
0
Школа мертвецов / Highschool of the Dead (2010)
 Школа Мертвецов [ТВ] [2010]High School of the Dead Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead Gakuen Mokushiroku - Highschool of the Dead Школа Мертвяков 学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD 学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD Производство: Япония Жанр: приключения, ужасы, этти Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. Выпуск: c 05.07.2010 по 20.09.2010 Перевод и лирика: Deep_Kamate Оформление и караоке: NightSpirit Добавлена 1ая серия+шрифты Оттаймелно под BD И так, мы решили добавлять видео файлы к нашим релизам. Дабы не получать комменты в виде "какой контейнер?" или "а параметры видео файла?", публикую я тут общую информацию... Видео всегда в HWP, т.е. XviD MPEG-4, контейнер AVI с расширением 704x396 и / или 720x400. Под эти размеры мы оформляем наши субтитры... Заливаем мы их на файлообменники LetItBit, VIP-file и ShareFlare... Хотите другие? Помогите нам и будут вам другие =) Добавление видео будет происходить в течении 2-3 дней после публикации самого саба, так что ждите :)  Мы молодая фансаб группа, чьи переводы уже используют для озвучки. Нет, мы рады этому, ведь мы и переводим специально для озвучки. Так что, берите не стесняйтесь... Однако, мы вас просим оставить нам ваш адрес, баннер и название того аниме, которое вы озвучиваете по нашим субтитрам... Это не для контроля или чего-то ещё, это для статистики и не обязательно... И мы не будем бегать за вами... 
Сейчас в сети
Сейчас на сайте: 6
Гостей: 6 Пользователи: - отсутствуютРоботы: - отсутствуют Последние посетители:
Последние комменты
|
Категория: 
4-09-2011, 17:09
Статус переводов
Активный переводПроект в стадии перевода - это означает, что как минимум раз в неделю он обновляется.
Перевод задерживаетсяПроект задержался по каким-либо причинам, и будет возобновлён в скором времени.
Активный переводПроект в стадии перевода - это означает, что как минимум раз в неделю он обновляется.
Перевод задерживаетсяПроект в стадии перевода - это означает, что как минимум раз в неделю он обновляется.
Активный переводПроект в стадии перевода - это означает, что как минимум раз в неделю он обновляется.
Перевод в ожиданииПроект в ожидании английского перевода, с чего и делается адаптация на русский язык.
Перевод приостановленПроект задержался по каким-либо причинам, и будет возобновлён в скором времени.
Активный переводПроект в стадии перевода - это означает, что как минимум раз в неделю он обновляется.
Перевод приостановленПроект задержался по каким-либо причинам, и будет возобновлён в скором времени.
Активный переводПроект в стадии перевода - это означает, что как минимум раз в неделю он обновляется.
Навигация
- Главная
- Новости
- Архив субтитров
- Выпрашивалка
- Заказать перевод
- Оставить отзыв
- Разделы
- Исполнители лирики Статус перевода
Статейки!
Голосование
Какой домен лучше звучит?
Популярное
Наш баннер
Наши фаны...
Помоги проекту
ShiranaiTenshi © 2011
Русская адаптация аниме!
Русская адаптация аниме!
